５リズムのシニア・ティーチャー、ケイトのインタビュー記事、後半です。 １から続くので、まずはそちらからお読みください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 恐怖というこのおっかない生き物は、ワクワクの３センチ隣に住むものから身の毛のよだつものや、おいしいものまであるけど、その端っこは健康的...

前回のブログにも登場しましたが、５リズムのシニアティーチャーで私のメンター、愛するケイトが掲載された「人が変わるためのマガジン「Human Shift Magazine」の恐怖について」の記事です。 日本語に訳してみました。ちょっと長いですが、どうぞ。...

昨日の、「ダンスフロアは比喩である」からの続きです。 ロサンゼルスでのこと。 ケイトのクラスへ私と一緒に行ったH子ちゃんの話。 英語があまり聞き取れず、ケイトがしつこく「ペアを組んで！」と言っているのに 「ペア組めって言われてるけど、好きじゃないから、ま、いいや、無視しちゃ...

なぜ踊るか？という理由の一つに、「ダンスフロアを比喩として、日常の問題をダンスフロアの上で向き合う」があります。 私にはこれが大きいな。 ガブリエルロスも言いました。 「問題がある？それはラッキーよ！それをダンスにしなさい！」...

ガブリエルのインタビュー記事をシェアします。 https://www.bewell.com/blog/gabrielle-roth/ ドクター・リンプマンのインタビューより ドクター・リンプマン： ５リズムは時に「アメリカの禅」と呼ばれるそうですが、なぜですか？...

５リズムのバイブルとも言うべき、ガブリエルロスの本、Maps to Ecstasyを日本で出版できるところを探しています。 ５リズムのもう一人のティーチャー、サハジャさんのご協力も経てあらかたのラフな訳は終えましたが、出版社がまだみつかっていません。...

目を閉じて踊る踊りがある。 目を閉じない踊りもある。 目を閉じて踊る代表格にブラインドフォルド(目隠しで踊る)ダンスがある。 それは自分「だけ」の世界に入り込むための誘導だ。 私も大好きだ。 ただ、瞑想としてだけ踊るのなら、これは大変心地いい。...

ファイブリズムのリズムの一つでもあるカオス。 「もう、私、今カオス！」など、 最近多くの方のブログでも、よく見かける言葉になりました。 混沌、と言う意味。 先日、５リズムに出てくださったと話していたら 「まさよさん、この前の大阪のカオス、長かったですねえ、もうファイブリズム...

ローマのワークショップと後先になるけれども、健忘録 デンマークでのアランのワークショップは ５リズムの　ミラーズ（エゴのマップ）のレベル MORE THAN THIS... 4〜50人くらいいたかな。 北欧をはじめとし、ヨーロッパ全域からだけじゃなく...

具合が悪いから踊れない？ ローマでのワークショップで、確かに踊りすぎた。 Slow Dancing With Chaosは、決してスローではなく、ずっとカオスで、ものすごく動いた。体が勝手に精神だけで動いていたので、肉体的な足は、確かに何度ももつれた。...